Pearson Academy è lieta di invitarvi all'evento Les nouvelles frontières du français dans une école pour tous, consigliato a tutti i docenti della Scuola secondaria, che si terrà a Torino, giovedì 28 marzo 2019, a partire dalle ore 9.30, presso l'Istituto Professionale Statale G. Colombatto, in via Gorizia 7.
Programma
Ore 9.30 - 10.00
Registrazione
Ore 10.00 - 10.15
Saluti di benvenuto
Ore 10.15 - 11.30
JEAN-MARC DEFAYS
Professeur à l'Université de Liège (France), responsable du Service de didactique du français langue étrangère et de l'Institut Supérieur des Langues Vivantes, président de la Fédération Internationale des Professeurs de français.
Analyser et actualiser les conditions de l’enseignement des langues, du français
L’histoire de la didactique des langues et des cultures étrangères ne s’arrêtera pas avec le Cadre Européen Commun de Référence ni avec les technologies de l’information et de la communication. Malgré l’utilité et le succès de ces outils, la variété et la complexité des profils des apprenants, des situations d’apprentissage, des attentes et des besoins linguistiques et culturels réclament des approches multiples, flexibles, créatives. Le monde ne cesse de changer, ainsi que les aspirations de ses habitants. Par exemple, on n’a pas encore pris toute la mesure des effets du plurilinguisme et de la multiculturalité sur les vies personnelles, ni de l’impact probablement majeur de l’Intelligence Artificielle sur la pratique des langues. L’utilisation et la diffusion du français dépendront à la fois de sa capacité à s’adapter aux nouveaux contextes linguistiques et culturels, comme à véhiculer et à sauvegarder des valeurs culturelles et humaines fondamentales.
Ore 11.30 - 11.45
Domande e risposte, introduce e coordina Manuela Vico
Ore 11.45 - Ore 12.45
Intervento musicale del Trio Mélo-Coton sulla chanson française
Ore 13.00 - 14.00
Pranzo
Ore 14.00 - 17.00
Ateliers e consegna degli attestati
Ateliers (14.00 - 15.15/15.30 - 16.45)
Per la Scuola secondaria di primo grado
≈ Atelier 1
Chiara Ramero - Professeure certifiée de Lettres modernes et enseignante de Langue et Littérature françaises à l'Université Grenoble Alpes.
L’apprentissage du français à l’heure du numérique
Comment innover l’enseignement et stimuler les élèves à l’apprentissage du français à travers
les TICE?
Ateliers (14.00 - 15.15/15.30 - 16.45)
Per la Scuola secondaria di secondo grado
≈ Atelier 2
Tiziana Cignatta - Professeure et auteure de méthodes destinées à l’enseignement du FLE.
Le français? Authentique!
Génération Z et apprentissage actif du FLE.
≈ Atelier 3
Manuela Vico - Formatrice et auteure de méthodes destinées à l’enseignement du FLE.
L’image à la croisée des lettres et de l’histoire sociale
Présentation de pistes pédagogiques pour développer des parcours DNL et CLIL
sans oublier les cours EsaBac.
Ateliers (14.00 - 15.15 - 15.30 - 16.45)
Per la Scuola secondaria di primo e secondo grado
≈ Atelier 4
Yann Jubier - Enseignant à l’Institut français de Milan et à l’Université Bicocca. Traducteur, auteur Pearson.
Le français langue d’avenir
La culture d’aujourd’hui pour le travail de demain.
Trio Mélo-Coton
UNE BELLE HISTOIRE
rien n'est comme il semble
Dans une ambiance parisienne, un peu rétro et un peu bohème, avec une touche de swing, le trio Mélo-Coton propose un voyage à travers la musique française pour revivre les émotions d'un Paris hors du temps, à travers l'ironie et la poésie, le génie des chansonniers: de Charles Trenet à Zaz, en passant par Juliette Gréco et Serge Gainsbourg. Pensez-vous que la musique française est juste mélancolique et nostalgique? Mélo-Coton dissimule ce cliché grâce à une flûte brillante, une guitare énergique et une voix enveloppante. Mais ce voyage musical est aussi une sorte de mélange entre les notes et les mots, à mi-chemin entre un concert et un petit cabaret, plein de légèreté et de réflexion, pour faire passer un message de plaisir mais d'engagement aussi, à travers des glanages linguistiques, des piqûres ironiques, des petites pilules de sagesse.
Un trio pétillant, et voilà!
Mélo-Coton
Giustina Iannelli – voix, guitare
Elisa Aragno – flûte, chœurs
Donatella Gugliermetti – guitare, percussion
Informazioni
Pearson Academy è ente accreditato quale soggetto che offre formazione certificata al personale della scuola (AOODGPER12676). I nostri eventi prevedono il rilascio dell’attestato di partecipazione e sono validi ai fini del conteggio delle ore di formazione obbligatoria per i docenti.
Questa attività formativa è documentabile anche su S.O.F.I.A., il Sistema Operativo per la Formazione e le Iniziative di Aggiornamento dei docenti. È possibile quindi anche iscriversi direttamente tramite la piattaforma.
Per maggiori informazioni potete rivolgervi al vostro agente di zona: Promotesti s.r.l, email info@promotesti.it, tel. 011 2629213 - 011 2622387.
